一開始是自我介紹，有了午場的經驗，晚場大家感覺更relax。第一個是SHIGE，對著台下問：「我是？」台下整齊劃一地大喊：「加藤成亮！」(午場時因為大家沒料到這招，回答得有點凌亂，晚場真的超級整齊大聲！)SHIGE很開心地問大家：「楽しいですか？」大家也用日文回答：「楽しい！」然後SHIGE就說希望大家能一直開心地玩到最後之類的；接著是massu，這人一開口就說自己是「小籠包」，台下笑翻了！然後也是大家一起說他的名字，massu說很高興來到台灣，非常謝謝大家；然後是亮ちゃん，一開始「你好！」真是標準到沒話說！一點腔調都沒有！這個人當初說他絕對不用中文說自己是”什麼什麼亮”的，自我介紹就是NISHIKI RYO，但結果就只有他是自己咕嚕咕嚕地說自己是錦戶亮(除了”亮”之外都聽不懂的”錦戶亮”…XD)，他說他剛學會一句話：「不知道。」可能覺得大家看起來沒聽懂(其實也真的是沒反應過來他在說什麼:P)等了一會兒又重複一次，好像很怕大家聽不懂的樣子，翻譯就問大家有沒有聽懂，大家回答懂了，於是翻譯就想告訴亮ちゃん，大家知道他說的是”分からない”的意思；不過亮ちゃん八成自己都不知道自己說的那句話是這個意思，錯以為翻譯是說大家”分からない”，急忙說要再說一次，等他再說一次”不知道”，然後終於搞清楚翻譯的意思時，那咬著下唇靦腆害羞的笑容就這樣大大地映在螢幕上！超可愛！全場大笑尖叫！
接著是P，很努力用中文說：「你們大家好我們…我們愛台灣…」(他真的是這樣斷句的！XD)在大家的歡呼中，P退到後面換tessi上來；tessi連續兩次問：「我是？」「手越祐也！」「我是？」「手越祐也！」然後tessi這個小騷包左手拿mic右手往前指著大家，轉一圈大喊：「我~愛~你~們~！」全場尖叫聲中，P突然跑出來跟說…他忘了說自己的名字了！轟然大笑中，P也是問大家：「我是？」「山下智久！」「謝謝！」微笑著退到後面；最後是慶ちゃん，一副又期待又怕受傷害的樣子走出來：「妳好！」台下歡呼！「我是？」「小山慶一郎！」「あ…気持ち良いね！」台下更大聲歡呼！然後慶ちゃん問大家：「楽しいですか？NEWSに愛だかっだですか？僕らも愛だかっだです！じゃ，最後まで楽しくてください！」(我不知道有沒有寫錯，這邊翻譯都沒翻，但是全場照樣high翻了地用日文回應！) 然後慶ちゃん突然想起來地說：對了對了！今天這裡很多台灣的朋友之外，還有新加坡啦、香港啦、韓國啦、日本…等等亞洲各地的朋友都來到現場，謝謝大家！然後member們大家也紛紛用中文說：「謝謝大家！」(優しいな！みんな…)
(午場時第一個自我介紹的是P，然後SHIGE、亮ちゃん、tessi、massu、最後是慶ちゃん，P用中文問”開心嗎？”，然後自己說了名字，SHIGE是第一個讓大家說自己名字的，所以有點點混亂；然後其實這裡他們用簡單的日文問大家時，大家也都用日文回答他們，可能因為這樣，後來晚場就沒有什麼都翻了；午場時亮ちゃん一字一句說的”錦戶亮”其實很清楚標準，雖然因為一開始忘記說”我是…”而重說一次，不過比晚場那個”咕嚕咕嚕亮”好多了！XD然後…慶ちゃん那個把”準備好了嗎？”說成”準備走了嗎？”就是在這裡發生的…)
) 接著massu說「水噹噹！」(沒誠意啦！massu…問你對小籠包的image你一定也這麼說…XD) 然後不知哪來的靈感突然高舉左手大喊「YA！」全場也跟著舉起手燈大喊「YA！」地回應；然後輪到亮ちゃん，亮ちゃん一開始就「まあ…まあ…可愛い…可愛い…」然後八成想不出來要說什麼，於是又很三八地說，如果有時間的話真想一個一個kiss！於是全場都瘋了！連翻譯一開始都說不出那個”kiss”…在全場的尖叫聲中，亮ちゃん得意地舉手大喊：「YA！」全場熱烈回應後，他說他其實不知道這個動作是什麼意思？(那要問massu吧？都是他帶起來的…:p) 之後P就說颱風天大家還這麼熱情來到現場，真的讓他很感動，覺得好像愛上台灣的樣子了！然後也跟著大喊：「YA！」台下這時已經high到快瘋了，照例舉起手燈「YA！」地大聲回應；這時候我們都在笑說接下來兩個尷尬了，是不是也要跟著”YA！”呀？太好玩了！接下來tessi說，剛剛SHIGE說台灣女生很積極，我們也很積極，所以等一下要來比一下哪一邊比較積極，哪一邊愛比較多…YA！全場笑得東倒西歪地舉手大喊：「YA！」最後是慶ちゃん，慶ちゃん說，有機會的話想跟台灣女生約會！(我旁邊那個狂喊：zehi！XD) 「YA！」大家很開心地回「YA！」，慶ちゃん看看大家說：「這個好像很有趣啊？」結果亮ちゃん就突然又大喊一聲：「YA！」全場毫無意外地舉起手燈高聲回應：「YA！」然後massu還喊了「小-籠-包！」(噗！) member們對於這個「YA！」帶來的出乎意料的歡樂似乎也覺得很有趣，大家笑個不停！接下來問希望有什麼樣的約會？SHIGE搶了massu的小籠包主題，第一個說想要有小籠包的約會，一邊把熱騰騰的小籠包吹涼，一邊餵到對方的口裡…妳餵我、我餵妳，然後還說：「咦？為什麼妳的湯汁比較多？」…這樣的約會，全場尖叫！接下來massu說要一起做一個大大的小籠包，兩個一起在裡面約會(這是什麼跟什麼？)，結果可能反應不如預期，massu問說這樣不夠嗎？全場肯定地喊：「はい！」massu非常受到打擊似地低頭蹲下，好可愛！站起來後又舉手大喊：「YA！」(當然每一次喊YA！都一定是全場熱烈回應的…XD) 然後亮ちゃん延續kiss話題，說要關在房間裡一直chu…YA！(你這死小孩！又來了！>”<) 接著P不甘示弱說，除了像亮ちゃん那樣之外，還要緊緊擁抱在一起…YA！(貓第一個想到的是…這個你跟亮ちゃん”喬”好就好…= =|||)之後是tessi，他說他要在外面一直擁抱著…(你果然未成年…XD)最後是慶ちゃん，他說要兩個人一起開車兜風到一個不知道是什麼地方的地方，接下來要做什麼就…再看了…(你這個傢伙！
) 這裡大家說完之後都會說”next”請下一個說，慶ちゃん自己說完很皮地說：”next！”要pass給翻譯小姐！XD接著，慶ちゃん說他們要發表一首新歌，是第一次在台灣唱，日本都還沒發表過的，請大家務必記得，然後用中文問：「準備好了嗎？」(午場時還說日本是11/7發行，台灣還不知道，大家如果能買得到的話請務必去買！是說貓在下面一直想大喊說：已經訂好了！XD)
接下來就是《weeeek》，這首歌真是太可愛了！不但歌可愛，動作也超可愛，這裡大家脫掉那件紫紅色外套，蹦蹦跳跳的樣子真是可愛到破表！有的地方是兩兩配對一起跳，有點像CM那樣，有雙亮一起的、山亮的、SHIGE跟massu的…(這個配對中午時massu一直摸SHIGE屁股，晚上沒看到，只見到SHIGE一直扭屁股擺出”性感撩人”的姿勢…噗！) 中間有ㄧ段tessi站在舞台右側，左側是P，剩下的四個人在中間，慶ちゃん蹲在最前面，後面依序是亮ちゃん、SHIGE、massu，四個人做出眺望遠方的動作…可愛いね！全場氣氛超熱烈！唱完後慶ちゃん說這是新歌weeeek，請大家務必記得！全場大聲回答：「はい！」
唱完這首之後介紹jr，第一個是淳太，接著是大智(？)，說：「我喜歡漂亮的女孩子！」(這是哪個不HD的教的？XD) 然後是河合郁人(貓叫出他名字時，我旁邊的女生一臉驚訝地回頭看我…@@) 之後他們說，因為ABC是以特技擅長，所以想要表演一下…於是就表演了兩個人手互搭成橋，另一個人站上去往後翻騰跳下來！午場時，表演完這一段，member就開玩笑要SHIGE也來表演一下，SHIGE說他不會，然後就這樣無事pass；結果晚場一到這裡，翻譯才要說話，全場立刻超級默契地大喊：「SHIGE！SHIGE！SHIGE！」member們也沒想到會有這樣突如其來的狀況，大家笑著看SHIGE，只見SHIGE一臉苦惱地說：「就說我不會啊！會的話我早就做了！」然後慶ちゃん還幫忙說，叫SHIGE下次來之前一定要先學會…你以為這樣就結束了嗎？並沒有！這晚小巨蛋內一萬多人彷彿事先約好了似地，默契超好！接下來開始整齊劃一地高喊：「massu！massu！massu！」massu一臉”怎麼會這樣？”地看著大家，然後還是笑咪咪地走上前說，那他表演個別的好了！於是很乾淨俐落地做了個後空翻！一陣歡呼後，全場繼續大喊：「亮ちゃん！亮ちゃん！亮ちゃん！」亮ちゃん表情微妙地看了看走出來(是說…這時後剩下的幾隻心裡應該都在想…完蛋了！XD)，一臉哭笑不得地說：「那我表演個程度低一點的好了！」然後做了一個後翻(手撐地的那種)；接下來飯們繼續拱leader…這裡是全場唯一不整齊的地方，因為有人叫Pちゃん、有人叫山P、有人叫P…member大家看著leader：「P，到你了！」XD 這時leader開始脫衣服(難道你要表演脫衣秀嗎？= =) P脫完之後，光著上身走上前，做了個前翻！全場歡呼中，P說他連在日本也沒這樣做過，四年沒翻過了！全場鼓掌歡呼！接下來拱慶ちゃん，慶ちゃん硬著頭皮上前做了側翻，然後還跳起來空中劈腿！(你在表演HSM吧？=^.^=)慶ちゃん也說他平常根本不做這個的；接下還拱tessi，tessi說，他不會翻，但可以飛很高(應該是從很高的地方跳下來)，然後就跑到副舞台上面那個後舞台跳下來！那個比一個人還要高不少耶！
Tessi跳完之後，member們說「請大家就這樣放過我們吧！」…BUT…噹噹！重點來了！全場有志一同地高喊：「SHIGE！SHIGE！SHIGE！」SHIGE一臉苦瓜地說：「怎麼又是我？不是從我開始的嗎？」(可是你甚麼都沒做呀！XD) 亮ちゃん於是出主意說：「不然你跑一圈吧！」SHIGE一聽二話不說立刻衝上花道開始跑，亮ちゃん還在後面喊：「快一點！快一點！」SHIGE真的很努力跑！咬著牙拼命衝，全場也都一路幫他加油打氣！只見SHIGE衝了半圈花道，到了前舞台時回頭一看：啊咧？副舞台怎麼空空的？member們呢？怎麼誰都沒看到？(真的不知道什麼時候不見的，連我們都因為忙著幫SHIGE加油打氣，完全沒注意到…) 這時候SHIGE的表情就像DVD裡打呵欠被揪出來時一樣，嘟了嘟嘴放棄剩下的半圈，直接下階梯準備穿過主舞台往副舞台走；走下階梯的SHIGE彷彿心有不甘似地，舉手高喊：「YA！」全場早已經笑翻了的觀眾熱情回應：「YA！」然後SHIGE一路上又連續喊了好幾次，玩得好high！等SHIGE走到副舞台，member們也都出來了，大家笑得好開心說：「好好玩喔！」回到副舞台的SHIGE累得一屁股坐在舞台左側，還是亮ちゃん伸手拉他起來的；之後亮ちゃん整個左手貼著SHIGE背地靠在一起交頭接耳，兩個人就這樣黏在一起旁若無人地在旁邊一直說話，然後繼續維持這個姿勢一起下去後台了…
接下來是jr的表演，一開始tessi也一起，唱了KinkiKids的《もう君以外愛せない》、KT的《絆》、《real face》、《care》、《歡喜之歌》、以及《singal》等。
................TBC...................
留言列表
NewS檔案 (2)
